Понесло в ночи на ранобэ. Но не на "Рёма идёт", а на какое-то подобие
лотереи Амиды про приключения потенциального читателя, если бы тот вселился в Карупина и отправился гулять по городу. В данном случае в качестве стартовой точки предлагалось выбрать день недели. Кого и когда можно было бы встретить?
читать дальшеПонедельник
Кавамура Такаши
Кавамура (мысленно): Какой удивительный кот.
Кавамура: Котик, рыбку будешь? Может, тебе вместо этой ставриды лучше дать тунца? Погоди-ка немного. (схватив тунца, в этот же момент вскричал) Эй! Попробуй это, BURNING!!!
Мидзуки Хаджимэ
Мидзуки: Какой элегантный кот. Прямо мне под стать. Как насчёт такого: если ты будешь меня слушаться, станешь ещё красиве... А, эй! Стой!!!
Вторник
Фудзи Шюскэ
Фудзи: А? Я тебя и тогда встречал. Сегодня изучаешь школу? Ты чем-то похож на одного знакомого мне мальчика. Может, ты его друг?
Атобэ и Кабадзи
Атобэ: Что это за существо? Похоже на сахарную вату. Эй, Кабадзи. Дай ему хоть лосося под икрой.
Кабадзи: Угусь.
Среда
Эчизен Рёма и Момоширо Такеши
Момоширо: Живот мой пуст, живот мой пуст ♪ О, там кот, похожий на сахарную вату!
Эчизен: Стойте, семпай, не надо есть моего кота!
Кикумару Эйдзи
Кикумару: (зевает) Спать хочу, мяу! Ась, котя на солнышке греется! Я ещё не выспался, прилягу-ка рядом. (сонно чмокает и сопит)
Четверг
Инуи Садахару
Инуи: Судя по характеру шерсти и насыщенности цвета, ты с вероятностью в 99,9% кот из дома Эчизена. Если пойдёшь со мной, вероятность того, что ты вернёшься домой, стремительно возрастёт.
Пятница
Сэнгоку Киёсуми
О, кисонька! (с этими словами он нагнулся, и тут показалось его нижнее бельё...) Какая удача
Ты моя богиня удачи!
(Сэнгоку... Это ещё как понимать? Авторы, как это понимать?!
)
Тэдзука Кунимицу
Тэдзука: Здесь класс. Подумать только, ты без спросу зашёл во время занятия в аудиторию. Не прощу людей, которые нарушают дисциплину!.. Хотя кот под определение "человека", наверное, не подпадает.
Ойши Сюичиро
Ойши: Э, кот в поезде? Какой ты умный — в поезде ездить. А, сошёл... Какой загадочный кот. Стоп, мне же тоже надо выходить! А-а-а!!!
Суббота/Воскресенье
Кайдо Каору
Кайдо: Фш-ш-ш... М? Кис-кис-кис! Эй, иди сюда, иди-иди. Кис-кис-кис-кис-кис! Эй, ты куда, эй?! ...чёрт!
Ибу Синдзи
Ибу: А, кот. Выглядит весёлым, хорошо ему. Только он в мыслях, должно быть, насмехается надо мной. Что-то бесить он меня начал...
@темы:
St.Rudolph,
Ранобэ,
Переводы,
Seigaku,
Yamabuki,
Fudoumine,
Tennis no Ouji-sama