воскресенье, 27 июля 2014
15:49

Destination - текст

veresk_kate
Сакура-химэ приносила сканы текстов. В ходе дискуссии я вспомнила, что тексты песен должны вроде как залить в интернет. Поискала и нашла заблокированный от копирования текст "Destination". Повозившись пару часов со словарём, я таки добила кандзи и ромадзи!

Kanji

Romaji

@темы: Rikkai, Tennis no Ouji-sama, Песни

URL
Комментарии
27.07.2014 в 18:39

Roneko Julie
Joushou Rikkaidai! || Жертва суровой мимимишности Риккая || Морская нимфа солнечного света
Ух ты, спасибо)) Я хотела сама заняться ромаджи, чисто для себя, благо не настолько глухая, но ты меня опередила Х)
Переведи! XD
URL
27.07.2014 в 22:51

veresk_kate
Ух ты, спасибо)) Я хотела сама заняться ромаджи, чисто для себя, благо не настолько глухая, но ты меня опередила Х)
Это я тоже предполагала х) Ну да ладно, у меня подозрение, что фаны из зарубежья успели это сделать ещё раньше х) Я просто не смотрела.
Переведи! XD
А-а-а! х) Я даже не знаю... Тебе как - на музыку или буквального хватит? XD Буквальным-то быстрее, а музыкальный перевод мне бы на песню Таки добить сначала х)
URL
27.07.2014 в 22:56

Roneko Julie
Joushou Rikkaidai! || Жертва суровой мимимишности Риккая || Морская нимфа солнечного света
veresk_kate,
не знаю, я не нашла)) Пока только канджи есть наверно. Я нашла Emperor Of Flame, думаю, остальные тоже есть))
Не, мне бы просто перевод)) Гугл так тяжело воспринимать XD
URL
27.07.2014 в 23:07

veresk_kate
Roneko Julie, о, полезный ресурс, там можно копировать *___* И там есть чёткий текст песни Ягю! Спасибо!
Не, мне бы просто перевод))
А, ну тогда щас займусь. Посмотрим, что смогу сделать х) ЯРКСИ мне в помощь...
URL
27.07.2014 в 23:21

Roneko Julie
Joushou Rikkaidai! || Жертва суровой мимимишности Риккая || Морская нимфа солнечного света
veresk_kate,
что это за прикол, когда копировать нельзя, аж раздражает XD
У Императора такая невероятная песня! :crazylove:
URL
27.07.2014 в 23:24

veresk_kate
Roneko Julie, ну защита такая, что поделать х)
Вот я до сих пор не перестаю думать, что Атобэ бы просто обзавидовался такой песне Санады х)
URL
29.07.2014 в 23:00

Roneko Julie
Joushou Rikkaidai! || Жертва суровой мимимишности Риккая || Морская нимфа солнечного света
veresk_kate,
жаль, что Атобе слишком тщеславен, чтобы признать поражение XD
URL
30.07.2014 в 23:49

veresk_kate
Roneko Julie, ну да х) Зато он может гордиться, что у него самый длинный тайтл среди всех сорока двух песен. Впрочем, дуэт Янаги и Инуи ему всё равно не обогнать :"D
URL
31.07.2014 в 00:00

Roneko Julie
Joushou Rikkaidai! || Жертва суровой мимимишности Риккая || Морская нимфа солнечного света
veresk_kate,
мне уже почти жалко Атобе, как же его Величество это перенесет?! Сначала Императору проиграл, теперь еще Ренджи с Инуи XDDDD
URL
31.07.2014 в 00:10

veresk_kate
Roneko Julie, думаю, Атобэ просто не станет заморачиваться х) Всё равно за всю историю ТениПури вроде ни у кого ещё не было приказа в названии xDDD А тут целых пять глаголов в одной фразе!
URL
31.07.2014 в 07:11

Roneko Julie
Joushou Rikkaidai! || Жертва суровой мимимишности Риккая || Морская нимфа солнечного света
veresk_kate,
а, ну ладно XDDD
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail