Второй сезон прекрасен, определённо. Не знаю, захочу ли после него смотреть первый Хотя посмотреть всё равно придётся - зря качала, что ли х)
читать дальше
Здесь Рудольфовский каст поёт на удивление хорошо (ну, Юта в пылу эмоциональности кое-где не совсем справился, скажем так). Мидзуки так вообще красавчик, сфальшивил только на одной ноте Мне доводилось видеть KENN'а в роли Юты - тот пел довольно неплохо.
Вот вам и "избранная теннисная элита" :"DD
Тю, на какой скрин я наткнулась, однако же.
В последнее время я копалась в песнях Хётэя и нашла новых фаворитов х)
Всё-таки первый актер сыграл Хиёши наиболее реалистично, хотя мне больше всего импонирует вторая версия - отрывок из "Aitsu koso ga Tennis no Ouji-sama", если не ошибаюсь. У Исэ Дайки слишком... э-э-э... очень уж эмоциональный - я бы даже сказала, страстный - Хиёши получился, на мой взгляд... Впрочем, после увиденного отрывка бэкстейджа с кастом Хётэя, где Исэ Дайки откровенно заявил, что он и Хиёши - абсолютно разные, я не очень удивляюсь.
Вот эта песня прям взяла за душу. Не ожидала я, что в мюзикле раскроют тему матча Сисидо и Таки, да ещё так здорово. Очень хорошо чувствуется, что тут борьба почти что не на жизнь, а на смерть, - пусть всего лишь и за место в команде. Один текст чего стоит!
Перевод-подстрочникВ команде должен быть я
Сисидо:
Я клянусь: больше не проиграю!
Смотрите же - я в дальнейшем буду лишь побеждать!
Поэтому в команде буду я!
Таки:
Я выиграю этот гейм
И завладею твоей душой!
Я попаду непременно в команду!
Сисидо:
Сейчас я любой ценой в команду войти
Обязан, во что бы то ни стало!
Я сокрушу Таки
И попаду в команду!
Попробуй вернуть этот удар -
Его я бью со всей душой!
Я готов пожертвовать жизнью,
Лишь бы смыть с себя этот позор.
Я хочу рассеять досаду проигрыша Тачибане!
Я клянусь: больше не проиграю!
Смотрите же - я в дальнейшем буду лишь побеждать!
Поэтому в команде буду я!
Оба:
В команде буду я!
Атобэ с Зевсом себя равняет Ишь ты. Даже если это и выпендрёж, то выпендрёж очень красивый, с этим не поспоришь. Хётэй в конце так вообще впечатлил. Этакая верная Ледяная... э-э-э... свита (господи, что я несу) во главе с королём. Зрелищно, ничего не скажешь.
Комментарии японцев на Ютубе посмешили: там размышляют, что если Атобэ Бог (то бишь Зевс), то Юкимура?.. Правда, этот вопрос так и не раскрыли, что печалит.
Но в основном там восхищаются: кто Атобэ, кто (внезапно) Таки.
Не скажу, чтобы это выступление мне особо запомнилось, но радует, что Сэнгоку хорошо поёт. Оно-то в любом случае радует, просто большинство знакомых мне Стрельцов - довольно-таки музыкальные люди, может, поэтому в моих так называемых бзиках числится следующая ассоциация: если персонаж - Стрелец, ему желательно хорошо петь х) Хотя я заметила, что обычно голосистостью отличаются персонажи других знаков, которых озвучивают сэйю-Стрельцы
Очаровательная песня ♥
Не спорю, есть исполнения "Иллюзии" и получше, но здесь идёт также замечательная "Closed Eye" Фуджи, поэтому я оставлю здесь это (тем более, что в этом видео я впервые услышала обе композиции). Сама "Иллюзия" мне неожиданно очень понравилась: мелодия зацепила. А ещё я нашла караоке-версию, ы-хы-хы.
Ну круто же! Веселье на полную катушку, я гляжу х) Похоже, у Шитенходжи самые позитивные песни в мюзиклах, особенно во втором сезоне Особенно очаровали Зайзен, Кин-чан и Читосэ ♥
Почему-то мне кажется, что эта команда точно завоевала бы приз зрительских симпатий у детей дошкольного возраста. а ведь детишкам понравиться надо уметь. По-моему, здесь и искренности, и искромётности, и позитива хватает как раз вдосталь *___*
Я ничего не буду говорить и просто в приступе любви к этим осакцам оставлю здесь ещё эту очаровательную парочку:
Зайзен опять радует х) Равно как и остальная команда на фоне, которую тренер пытается унять, а сам ведёт себя не лучше х) Нет, я определённо люблю Шитенходжи.