Зашла на Пиксив - обнаружила, что работы по Хеталии пользуются каким-никаким успехом.
Однако ЭТО меня чуть не свалило со стула:

Не, это не Зайзен, понятное дело, но знал бы юзер, какие эмоции вызвал у меня его ник xDDDDD
Пойду-ка дописывать пост о поездке.

@темы: Радостные вести

---

Похоже, в Сакуре Тайсэн есть свои Meganes :"DDD Ну и что, что персонажи из разных игр серии.

@темы: Sakura Taisen, Песни

---

Благодаря посту  Фессгард узнала, что начали выпускать аниме "Sore ga seiyuu!!". Тематика заинтересовала, и я понеслась смотреть. Первая серия с сабами уже есть ВК, и вот что я хочу сказать:
Похоже, голос Такэмото Эйджи-сана я везде узнаю из тысячи.

@темы: Seiyuu

---

Ai yue ni - перевод

После того, как мама удосужилась положительно оценить эту песню, меня ночью пробило на перевод. Наконец-то.

Если что, тут никакого юри нет - просто Мария и Сакура по сюжету работают в театре, где все роли исполняются женщинами. И песня эта - из их очередного мюзикла с участием актрис Ханагуми.
Ну, а сэйю решили просто поставить этот мюзикл на сцене. И вышла та красота, на которую мы имеем возможность посмотреть.

Ради любви

Сердце на куски раскалывает любовь,
И из-за любви нам часто приходится лгать.
Но не в силах я навеки тебя позабыть
И нынешним вечером вновь тайно гляжу на твой балкон.

Часто нам любовь приносит страдания,
И из-за любви слёз горьких немало мы льём.
Пусть даже нашей любви на свете жить не суждено,
Тебя все равно я прошу: хоть бы на миг обними меня.

Иди скорей ко мне (Руку мою возьми)
Скажи: "Люблю тебя" (Да, я люблю тебя)
Бег времени, я молю,
Задержись и любви нашей дай вечно длиться!

Ради чего же люди рождаются?
Ради чего же мы на земле живём?
Ради любви я жизнью пожертвую,
Если тебя так я спасти сумею!

Мария:
"Где бы ты ни была,
Чьей бы ты ни стала,
Моя любовь к тебе не изменится."
Сакура:
"Моя любовь будет вечной,
Мои чувства никогда не погаснут!"
Мария:
"Сколь бы ни были круты и высоки горы,
Я пройду через них!
А потом крепко обниму тебя."

Меня ты обнимай (Не отпущу вовек)
Сильней, ещё сильней (И обниму тебя)
Бег времени, я молю,
Задержись и любви нашей дай вечно длиться!

Ради чего же люди рождаются?
Ради чего же мы на земле живём?
Ради любви я жизнью пожертвую,
Если тебя так я спасти сумею! (х2)

На все пойду для тебя я - жизни не пожалею!

@темы: Sakura Taisen, Переводы, Песни

---

А в интернет добрые люди с Hikari no Akari буквально вчера слили весь альбом сингла Фуджи "Tsutaeochiru mono tsutaetai koto", ы. Там есть караоке!
Ну, теперь я как спою...

Принцеобзорам

[J]veresk_kate[/J] <a href="http://femisto.diary.ru/p204961689.htm">делится ссылкой</a> на скачку сингла Фуджи с караоке-версией

@темы: Tennis no Ouji-sama, Песни, Радостные вести

---

Кто там хотел немного разнообразия в жизни?..

Шла я, значит, где-то в полпервого ночи на кухню и вдруг услышала, как на улице громко вопит девушка и явно зовёт на помощь, а с ней в очень, видимо, грубой форме препираются какие-то мужики. Такого в нашем посёлке на моей памяти ещё не приключалось, поэтому сказать, что я очешуела, - ничего не сказать.
Я жутко испугалась, а потом рявкнула во мраке ночи на весь дом: "КТО ОРЕТ?!", после чего побежала звать проснувшихся взрослых и в панике докладывать, что стряслось. Папа полетел на балкон, послушал немного и наконец вмешался, а потом немедленно велел звонить в милицию. Дозвонились минуту спустя, папа сообщил: мол, человека убивают - ишь как орала девушка. С нашего балкона ничего не было видно, правда.
Брат тем временем оделся и выбежал на улицу - тогда мужики отстали и пошли в сторону милицейского отделения, но в милицию они идти не собирались, я более чем уверена.
Мама предположила, что все было не настолько страшно и что у жертвы, скорее всего, просто пытались что-то отобрать. Брат, вернувшись, сказал, что все хорошо, и тогда мы разошлись по кроватям. Правда, теперь мы с мамой обе не можем заснуть. У меня аж зубы первое время от страха стучали.
А спустя минут этак пятнадцать после вызова приехала милиция и потребовала от папы сведения, кто приходил и что да как. Тот их вежливо отбрил под тем предлогом, что семья спит, - пообещали вроде ещё прийти.
"Я генералу напишу" (с) отец
Вывод: не надо таскаться ночью в подозрительных местах, да ещё и в одиночку. Мама что-то говорила о том, что у нас много бывших зеков живёт. Я не хотела этому верить до последнего, но после сегодняшнего подозрения начали шевелиться и у меня.

@темы: Суровая реальность

---

Понять, что игру "Hyotei Musou" делали фанаты, можно уже по речи Ошитари. Там, где в официалке он употребил бы お嬢ちゃん или 自分 (при обращении к девушке), в данной игрушке он говорит совершенно нетипичное для него アンタ. Впрочем, автор признавалась, что ей было трудно сочинять его речь, так что это, наверное, простительно. х) Хотя глаз всё равно режет. х)
Ещё одним признаком фанатской игры для меня стала музыка. Видно, что её исполняли на синтезаторе: в одной из тем звучит стандартное для трека подобного стайла вступление. У меня тоже такое есть х)
Эта Судзуки Саки задалась целью устроить гэкокудзё всем местным богатым девицам, что привлекло Хиёши, и он даже предложил себя в качестве советчика на всякие пожарные случаи.
А ещё героиня при первой встрече с Атобэ за словом в карман не лезет и дерзит ему, называя его без уважительных постфиксов (хотя остальных семпаев она тоже решила величать по-простому). Дошло даже до "Ахобэ"! Фанатская игра такая фанатская.
А вот кое-что из комментариев автора, которые можно посмотреть в разделе "Special":
- согласно словам автора, у Атобэ самый длинный и самый изобилующий CG сценарий. =)
- с Ошитари Моринага-сан до самого конца не знала, что делать, а всему причиной был языковой барьер. Ей совсем не давался кансайский диалект. Но CG она обещала вкусные. =)
- а легче всех ей было писать Сисидо и Мукахи.
- Из ветки Сисидо пришлось выдирать Оотори. (Эм, что? Серьёзно, там так и было сказано.) "Смогла ли я сделать отдельно ветку Сисидо и ветку Оотори?" (с)
- Оотори автор описала как "совесть Хётэя". А ещё она решила, что говорящий простой речью Оотори ООСный получается, и, если верить комментарию, заставила говорить его со всеми вежливо. Плюс ко всему "Оотори счастлив рядом с Сисидо и даже в любовной игре любит его" (с) Без комментариев.
- Мукахи рисовать было просто, а вот писать сценарий - как-то не очень. "Не слишком ли взрослый получился?" (с)

UPD. Что там автор про Оотори говорила? Мне всё ещё ужасно лень вчитываться в подробности, но я легко вижу, что у него речь странно скачет с вежливой на простую.
И немного о дизайне персонажей. Во-первых, это единственный скрин, где Оотори мне более-менее понравился, остальные как-то мне душу не греют. Во-вторых, я понимаю, что надо было показать страсть Мукахи к перьям (в свете последних постов моей ленты: видимо, японцы знали о ней ещё лет двенадцать назад), но зачем было наряжать его в это тогда, когда он на свободных кортах, скорее всего, занимается акробатическим теннисом? Как бы пёрышко не свалилось с шеи там х)

Принцеобзорам

[J]veresk_kate[/J] <a href="http://femisto.diary.ru/p204679332.htm">пишет</a> о фанатской игре "Hyoutei Musou"

запись создана: 21.06.2015 в 18:35

@темы: Hyoutei, Games, Tennis no Ouji-sama

---

Если полистать мой дневник, можно подумать, что ТениПури составляет большую часть моих увлечений. Но это не совсем так, просто штука в том, что писать мне хочется в основном о Принце. А так я многим чем ещё занимаюсь. Например, люблю иногда зависнуть в MMD, делая там различные картинки (на видео меня пока не хватает). Правда, 3D-модельки не по всем моим любимым фэндомам есть, но по многим японцы всё-таки делают. По Принцу, кстати, в том числе, вот только отыскать их раздачи я нигде не могу. Нашла в доступе Маруи и Нио, скачала, открыла - а там с текстурами беда, так что работать невозможно >:[ Эх.
А ведь есть ещё превосходные Голдены, пароль к которым я отгадать никак не могу.
Зато по Сакуре Тайсэн есть очень даже симпатичные модели, правда, в повседневной одежде удосужились сделать только Огами и Рени. Коран есть в выходном костюме ещё, в её обычном китайском платье модельки нет т___т Ну хоть на костюме спасибо.
Про Хеталию я уже и не говорю - по ней ММДшного добра полно. Мы с Олей даже пошли отвечать во ВКонтактовский ММД-аск за Тайвань: она пишет ответы - я их оформляю, как могу. А так как мы любим Тайвань и любим Сакуру Тайсэн, то Оле пришла мысль сделать кроссовер Хеталии и данной серии игр. Тем более, действие "Сакуры Тайсэн" происходит как раз в годы эпохи Тайсё, когда Тайвань под управлением японской империи процветал, и Оля решила, что Тайвань идеально вписывается в эту вселенную. Ну, поскольку она действительно знает много о Тайване, я не нашла причин ей не верить и с лёгкостью согласилась с ней.
В итоге благодаря добрым японцам, выложившим модели в открытый доступ, я сделала это:

С юбкой, правда, лажа вышла, но иначе не получалось. х__х
А ещё у нас с Олей есть цель - пробиться в сообщество одной японки, создающей модели по Хеталии. Там раздаётся вот этот прекрасный
Тайвань-кун. Мы уже один раз отправляли туда запрос, но его отклонили (слава богу, что разрешили в случае чего обратиться ещё раз!). И мы решили, что всё дело, судя по всему, в том, что я не показала имеющиеся работы! Теперь вот навёрстываю упущенное, создаю работки, учусь работать с эффектами и вообще пытаюсь сделать всё, что могу. Хоть бы нас после моих стараний не отринули х___х

@темы: MMD, Суровая реальность, Sakura Taisen, Tennis no Ouji-sama

---

(с)
Не знаю, что там за мероприятие было у Цуды-сана и Масуды-сана с участием Нагаи-сан, но фоточка мне слишком понравилась, чтоб её не запостить.
P.S. Не думала, что скажу это, но я тоже хочу такое платье! **
P.P.S. Хочу арт на эту тему. По Принцу, да. Желательно с фемкой Юкимуры. Впрочем, ладно, что-то меня понесло не в те дебри xDDDD

А ещё Кайда-сан в Твиттере написала, что любит голос Хосои-сана. Если я ничего не путаю, речь идёт о сэйю Сираиси, и это меня очень радует. Ваай *___*
Надо же, как мило она его зовёт: Хосояччи!

@темы: Seiyuu

---

Вот уж не думала, что один простой куплет в Party Time окажется настолько тяжёлым для перевода. Уже третий месяц корпею над полной версией.
Причём штука не в том, что тяжело определить значение, а в том, как это всё выстроить в фразы со смыслом. Желательно ещё и рифмованные.
Ох уж мне эти навязчивые идеи, соревнования, бесконечные переполохи и чудеса за семью небесами...
А ведь мне осталось только этот куплет добить - и всё будет готово.

@темы: Суровая реальность, Переводы, Tennis no Ouji-sama

---

Во мраке ночи - вновь об играх...

(с)
Меня заинтересовало, что же за девушка с Ягю (с Кайдо - ГГ игры "Sweat & Tears 2"). Я её раньше мельком в видео по "Sweat & Tears 2" видела, но узнавать о ней не узнавала.
И выдала японская Википедия мне такую прелесть:
Хара Рёка
Риккайдай фудзоку, второй год; рост 182 см, ведущая рука - левая. Сэйю - Маруяма Сачиэ. (Вот что-то Хара мне голосом Марию Тачибану из "Сакуры Тайсэн" напоминает. Я уж думала, у них сэйю одна, ан нет.)
Комплексует из-за своего высокого роста и низкого голоса, поэтому немногословна. Но в ней есть и такие девичьи черты, как любовь к милым вещицам. Восхищается Санадой, который увлёк её теннисом. С детства дружит с Кирихарой; раньше, видимо, часто спасала его, когда над ним издевались.

Мне она уже очень нравится

UPD. Решила перевести имеющуюся инфу об остальных оригинальных персонажах. Правда, сэйю пришлось выдирать из титров игры х)

Кодака Нами
Сейгаку, первый год; рост 151 см; ведущая рука - правая. Сэйю - Накао Юки (она же в Принце озвучивала "Шоколадок", сестру Кикумару и, если Википедия не врёт, мать Эчизена, Ринко. Принцевская англовики, ты ничего не хочешь мне сказать? )
Главная героиня предыдущей игры, "Sweat and Tears". Близкая подруга здешней ГГ. Раньше нередко получала в матчах травмы, из-за чего бросила теннис. После связалась с Рёмой и вновь стала играть. Дружит с Томокой, с которой, бывает, шутливо дерётся.

Хаякава Каэдэ
Академия св.Рудольфа, первый год; рост 155 см; ведущая рука - правая. Сэйю - Судзуки Масами.
Будучи младшеклассницей, ходила с Кодакой Нами в одну теннисную школу и соперничала с ней. Пять раз играла с Кодакой - всё время проигрывала. Злится, что итог шестого матча так и остался невыясненным. Обладает властным характером, но при этом старательная.

Ёшикава Мисаки
Ямабуки, третий год; рост 160 см, вес 54 кг; ведущая рука - правая. Сэйю - Намики Норико.
"Мозг Ямабуки", чей конёк - теннис по данным. Очень серьёзная и непоколебимая девушка; похоже, не ладит с хулиганом Акуцу и любителем девушек Сэнгоку.

Тоттори Наоми
Хётэй, второй год; рост 148 см; ведущая рука - правая. Сэйю - Сайто Маки.
Несмотря на маленький рост, обладает неисчерпаемым запасом выносливости. И натурой старшей сестры, ага: довольно внимательная и заботливая, насколько я поняла. Поступила в Хётэй, кажется, на основе спортивной стипендии (за теннис). С детства дружит с Кабаджи, поэтому может понимать его речь и выражения лица.

P.S. А ещё там есть тренер Кономи. =)

Принцеобзорам

[J]veresk_kate[/J] <a href="http://femisto.diary.ru/p204590194.htm">выясняет информацию</a> о героинях игры "Tennis no Ouji-sama: Sweat & Tears 2"

запись создана: 15.06.2015 в 01:58

@темы: Games, Tennis no Ouji-sama

---

Включила старый свой компьютер и обнаружила там много интересного, в том числе старые фички 2012 года написания. Этот показался неплохим. Тогда мне просто хотелось пофантазировать, как Гокудера узнал о Вонголе.

Автор: veresk_kate
Фэндом: Katekyo Hitman Reborn!
Персонажи: Гокудера Хаято; упоминаются Бьянки и Шамал
Рейтинг: PG-13
Жанры: джен
Предупреждения: OOC
Размер: мини, 1800 слов

В одном итальянском городе был поздний вечер. На улицах светили фонари, сверкали изредка окна в домах, а народу почти не было. Лишь по улице шагал угрюмый парень, выделявшийся зелёными глазами, пепельного цвета волосами до плеч, сигаретой в зубах и вспыльчивым характером.

Звали его Хаято Гокудера. Родом он был из Италии. Но он не мог себя считать чистейшим итальянцем, так как шесть лет назад, будучи маленьким, узнал, что женщина, подарившая ему жизнь, - частично японка.

Вместе с тем он услышал от неразумно распустивших свой язык служанок, что она погибла.

Сказать, что тогда Гокудера был потрясён, - не сказать ничего. Как?! Почему? Почему его отец допустил такое? Почему мать сестры с ними, а его мама лишь приходила к нему на пару часов обучать игре на фортепиано, да и то ни словом не обмолвилась об их родстве?
Неужели... неужели он - плод мимолетного увлечения? Тогда почему он жил с ними, почему не был брошен и окружён заботой наравне с Бьянки?

Хаято выпустил дым, вытащил левую руку из кармана и посмотрел на раскрытую ладонь.

Гокудера, в отличие от остальных людей, был левшой, из-за чего его считали гением. Причем вполне оправданно. Будучи на домашнем обучении, он делал большие успехи в точных науках и музыке. Отец восхищался им, а старшая сестра пекла ему свое фирменное отравленное печенье, от которого тот скрючивался в болезненных муках. Интересно, Бьянки нарочно издевалась или действительно не понимала, что у неё талант делать отравленной любую пищу её производства?..

И чего он вспомнил о сестре? За это время он почти не размышлял о семье, а тут на него вдруг воспоминания нашли...
В конце концов Гокудера присел на край тротуара и, выпустив ещё один клуб дыма, углубился в свои мысли.
Чаще всего сестра угощала его своим "адским печеньем" перед концертами. Отец считал, что это блюдо только усиливает гениальность сына. Похоже, он был настолько ослеплён восхищением, что даже не замечал подозрительный вид кулинарных творений Бьянки. Когда Гокудера узнал о том, что нынешняя жена отца приходится ему мачехой, он почти сразу решил, что папаша любит Бьянки больше, чем его, потому и просит дочку закармливать брата своим печеньем. И за это Гокудера невзлюбил отца ещё больше.

Сейчас, сидя поздним вечером на тротуаре и не имея ни кола ни двора, он мог сказать, почему убежал: из-за того, что больше не мог вытерпеть отца-обманщика, сестру с её готовкой и...

***
...После получаса непрерывных взрывов (во время которых лишь пять бомб подорвали цель) семилетний Хаято решил сделать небольшой перерыв и, проводив взглядом очередной пролетевший с балкона бумажный самолётик, вынул специальную зажигалку из зубов.
- Эй, доктор Шамал! - крикнул он своему репетитору, сидевшему на балконе в кресле. Возле кресла стоял стол, на котором находилась коробка с многочисленными бумажными самолётиками. Их-то и пытался сбить мальчишка - с помощью своих динамитных бомб, которыми он учился тогда пользоваться.
- Чего тебе? - отозвался Шамал, даже не глядя в его сторону. Видимо, Гокудера вновь отвлёк его от каких-то непонятных ему мечтаний. Этот довольно привлекательный, с небольшой бородкой, мужчина лет тридцати трёх пользовался популярностью у женщин и даже имел наглость порой приводить своих пассий на занятия с Хаято. Правда, те сбегали после первых пяти минут восхищения мальчиком-гением, а все из-за взрывов, которые были обычным явлением на тренировках будущего подрывника. Однако сегодня доктор был без женщины, что радовало мальчика.
- А что, если я сбегу когда-нибудь из замка? - осведомился Хаято, с интересом глядя на учителя.
- Это уже будут твои проблемы. Поступай как знаешь, - безразлично ответил Шамал.
Глаза Хаято расширились от удивления. Он знал, что доктор не станет горячо его отговаривать, но и такого равнодушного ответа тоже не ожидал.
"Значит, Шамалу все равно. Надо будет взять на заметку", - решил мальчик. Передохнув минутку, он вновь взял динамит в руки и перед тем, как вложить в зубы зажигалку, скомандовал:
- Бросай!
И через минуту с балкона вновь полетели самолётики...
***

Был ли Шамал виноват? Возможно.
В чём виноват? В том, что не удержал его? Вполне может быть.

Хотя... кого тут стоило винить? С одной стороны, доктор поступил не как учитель, раз позволил ученику своевольничать и не отговорил его от опасной затеи. С другой... какое он имел право лезть в его жизнь и принимать решения за него? Правильно, вершить свою судьбу должен был сам Хаято.

И он её свершил: убежал из дома с документами на фамилию матери, зажигалкой и динамитом за пазухой, тем самым кардинально переменив своё потенциальное будущее. Нельзя было сказать, что такой образ жизни ему нравился, но теперь он хотя бы не виделся с отцом и сестрой. Не забывая о своем происхождении из мафии, Хаято старался вступить во все попадавшиеся ему на пути мафиозные семьи, но почти все попытки увенчались провалом. Узнав, что он, к сожалению, полукровка, его сразу отталкивали и прогоняли прочь, вынуждая ребенка ночевать под открытым небом. Правда, одна семья приютила его, да и то лишь года этак на два. Там Гокудера не только продолжил обучение, но и научился курить и сквернословить, а в драках усовершенствовал свое владение кулаками и динамитом.

Однако как только у этой семьи сменился босс, её члены сразу вытурили прочь Гокудеру, все так же недолюбливавшего их. Единственным подарком, который они ему сделали, стали отдельная квартира и право на обучение в одной из итальянских школ. "Ты ж гений, так что ступай туда, может, и научишься чему-нибудь", - чуть презрительно напутствовал его новый босс.

С тех пор Хаято вновь зажил одиноким волком и в душе стал ещё чёрствее. В школу волей-неволей пришлось ходить, но там он появлялся не слишком часто и ни с кем не общался. Да и окружающие побаивались его - даже учителя не рисковали с ним связываться, предпочитая изредка похвалить.
Вечерами после школы он, начитавшись книг о разных сверхъестественных явлениях и не желая спать, выходил из дому и слонялся по городу. Там он натыкался на всяких подозрительных типов, часто ввязываясь в драки. Так что друзей у Гокудеры среди подростков-итальянцев не было, а вот врагов - хоть отбавляй. А поскольку в драках он порой пользовался динамитом, его и прозвали "Курящая бомба Хаято". Он и сам нашёл это прозвище подходящим для себя и немного гордился им...

...Тут Гокудера почувствовал, что кто-то грубо толкнул его в плечо. Нахмурившись, он поднялся с тротуара и обернулся.
Перед ним стояли весьма неприятного вида курильщики - компания примерно из четырёх человек - и злобно зыркали на него, причём двое из них наглейшим образом выпускали изо рта кольца дыма.
Гокудера сразу понял, что от этих типов (как, впрочем, и от других попадавшихся ему мужланов) ничего хорошего ожидать не стоит.
- Чего дымишь? - пробасил стоявший впереди лидер банды.
- Хочу и дымлю, - огрызнулся Хаято. - Сами-то чего курить вздумали?!
- Эй, - протянул второй, - здесь дымить имеем право только мы. Шёл бы ты отсюда...
- ...кто, петушок? - усмехнулся Гокудера. - Слышал я это уже где-то. Кажись, это было, когда Шамала посылала очередная пассия?..
- Чё?!
- Да неважно. Короче, сами валите, своло... - его перебил главарь:
- Так, хлюпик, слушай сюда: или ты прешь отсюда по-хорошему, или мы надираем тебе твою смазливую морду. Усёк? - для верности он замахнулся и толкнул Хаято в плечо. Тот в долгу не остался и ударил соперника кулаком по лицу. Из рассечённой губы потекла кровь.
Шайка всполошилась и с воплем: "В атаку!"...
...была незамедлительно отправлена в нокаут, успев слабо врезать Гокудере лишь по животу, правой руке и ноге.
- Что, съели? Недаром я проводил время в той семейке за драками! - усмехнулся Хаято и тут же получил довольно сильный удар по спине.
- Вот чёрт! - выругался Гокудера и услышал скрипучий голос главаря:
- Сейчас ты поплатишься за моих дружков, безмозглый подросток!..
Подобные незаслуженные оскорбления всегда разжигали в Хаято огонь ярости, и в гневе он становился похож на бушующий ураган. И этот раз не стал исключением.
"Так... - подрывник быстро огляделся вокруг. – Мелкие бомбы огромного урона принести не должны, так что... использую, пожалуй!"
Он вытащил ещё одну сигарету и зажёг её, затем вытащил из-под рубашки пару бомб, которые всегда носил с собой, и процедил:
- Не недооценивай меня, урод!.. - с этими словами Гокудера быстро поджёг динамит и бросил его в сторону противника, где бомба сразу же взорвалась; главарь и глазом моргнуть не успел.
В этот момент Хаято двигало лишь желание отомстить оскорбившему; ни сам факт того, что он поступает плохо, ни то, что соперник мог получить нехилые травмы, ни возможность повреждения жилых домов его не волновали.
Впрочем, у бомб был достаточно узкий радиус действия, чтобы не затронуть соседние здания, поэтому противник отделался ожогами и испугом.
- Ты.. ты!.. - только и сумел произнести главный курильщик, после чего обессиленно повалился на землю.
Гокудера не ответил. Не желая больше взирать на поверженных врагов, он развернулся и уверенно направился к дому.
Может быть, Гокудера и дошёл бы без особых приключений, но в тот момент, когда он подошёл к своему подъезду, к его ногам упал сложенный вчетверо листок.
- Что это ещё за мусор? - недоуменно изогнул бровь Хаято. - Ладно, посмотрим. Может, там и не какая-нибудь ерунда вроде рекламы...
Развернув листок (из которого, кстати, выпал ещё один бумажный прямоугольничек), он понял, что был прав. В содержимом направленного под свет фонаря листка читалось:
"Сие послание адресовано Гокудере Хаято. Если ты - не он, порви письмо и пусти по ветру. А ещё лучше - съешь обрывки и запей шампанским. Говорят, желудок тренирует.
~
Я знаю, что ты из мафии и не можешь найти себе пристанище. Здесь описана возможность вступить в мафиозный клан, так что тебе стоит ею воспользоваться.
По получении сего письма соизволь-ка без отлагательств отправиться в Японию, все равно билет тебе уже куплен. Там ты должен приехать в городок под названием Намимори и найти преемника девятого босса клана Вонголы - Саваду Цунаёши. Если ты его найдёшь, то можешь стать не просто членом семьи Вонгола, а даже боссом этой семьи, если победишь его.
Думаю, ты этой возможностью воспользуешься, поэтому дерзай. А если полагаешь, что это шутка, то знай: все изложено на полном серьёзе; причём на кону твоего выбора - твоя дальнейшая судьба. Не вступишь в Вонголу - не сможешь жить и использовать все свои способности.
Используй этот шанс, другой вряд ли подвернётся. И помни, что у тебя, избравшего этот путь, ещё всё интересное впереди.
R."
- Чё за?.. - Хаято перечитал письмо и попытался вдуматься в смысл строк, написанных мелким почерком. - Шутите, что ли? И что за бред про билеты? - он осмотрелся и заметил лежащий на тротуаре бумажный прямоугольничек.
Это оказался действительно билет на самолёт в Токио.
- Похоже, на этот раз действительно не шутят, - решил Гокудера. - С мафией шутки плохи...
"Впрочем, этим билетом действительно стоит воспользоваться, - подумал он. - Может, на могилу мамы удастся посмотреть - она же вроде там похоронена... Меня и азиатские языки заставляли учить, и не безуспешно... Так что, думаю, справлюсь."
Он осмотрел билет: отправлялся самолёт завтра, в пять часов вечера. Что ж, тогда все в порядке. Гокудера успеет договориться с директором школы о переезде. А не договорится - так подорвёт, не проблема.
Хаято усмехнулся и посмотрел в усыпанное звёздами небо:
- Ну, что ж, жди меня, Вонгола! Наверно, все действительно ещё впереди...

@темы: KHR!, Fanfiction

---

Почему-то эта песня у меня ассоциируется с такой вариацией Танго-пары, как фем!Атобэ\Санада.

Cкачать Вайкуле Лайма Только Раз бесплатно на pleer.com

@темы: Tennis no Ouji-sama, Песни

---

Послушала новую песню Юты полностью один раз - умилилась, какая спокойная и красивая песня.
Послушала второй раз, уже с пробеганием глазами текста: вау, как проникновенно, даже слово 愛 употребили! Юта, видать, таки влюблён, да сказать не решается никому. Ох уж эта первая любовь...
Послушала третий раз - слёзы на глаза навернулись. Это так трогательно Т________Т
*пошла пытаться переводить, пока энтузиазм не погас*

@темы: Tennis no Ouji-sama, Песни

---

А вот и обложка сингла Ураямы Шииты!

Интересное название :"D Хотя о чём ещё могли дать петь Шиите

@темы: Tennis no Ouji-sama, Песни, Радостные вести

---

Немного о жизни (часть 4)

Бадминтон в нашем дворе возродился ещё в мае. Опять за счёт моих ракеток, но я рада, что есть с кем играть - аж целых два человека! Соседские ребята потихоньку развиваются - для своих девяти лет играют довольно неплохо. Даже лучше, чем я в их годы, наверное Ну, и я со своей нулевой физической подготовкой тоже потихоньку стараюсь совершенствоваться.
И всё бы хорошо, да только у одного из соседей начало пробиваться осознание превосходства надо мной и Женей. Ну да, он способный мальчик, играет весьма неплохо и реакция у него развита немного лучше, чем у нас. Но только из-за этого откровенно называть нас отбросами и заявлять, что ты играешь как бог...
Это меня, конечно, задело (пусть я и виду не подала, потому что провокация была очевидна), но самое обидное, что мы реально не можем заставить его пропустить воланчик, если только он изначально не летит вниз или приземляется в месте, где так просто не отбить (возле ивы, например). Ладно там Женя не может забить ему - у неё ещё всё впереди, но и я тоже не могу справиться, разве что если воланчик пролетит над его головой слишком далеко. Теперь я понимаю чувства Сасабэ, который не мог справиться с маленьким невоспитанным, но способным мальчиком.
Он ещё хвастался, что семиклассники обыграть его не могут. Рассказала ему историю о юном Кирихаре и о его сокрушительном поражении Тройкой - не знаю, воспринял или нет, но хочется всё же верить, что такое жестокое наказание этого хвастуна не постигнет.
А ведь если б он не играл с нами так много, вряд ли его талант раскрылся бы столь быстро. В итоге мы с Женей решили: раз он такой крутой, пусть себе ракетку покупает, а то что он за мой счёт выпендривается х__х
Доигралась вчера до того, что сегодня руки (особенно левая) до сих пор не прошли. И это довольно стремновато.

А ещё я вчера вечером по глупости хлебнула чаю из имбиря с лимоном и липой. Зря, очень зря. В итоге под утро меня настигла жуткая боль в животе, которая прошла только после долгих объятий с унитазом и пятичасового сна, да и то не до конца. Я даже на репетицию и английский из-за этого не смогла пойти, а завтра концерт, приуроченный к выпускному. Замечательно, нечего сказать. Хорошо ещё, что у меня получается выходить на сцену без особых косяков даже с бухты-барахты (тьфу-тьфу-тьфу, конечно).
А потом с работы пришла мама, и выяснилось, что дело действительно в чае, потому что он, как сказала учительница английского, негативно воздействует на ЖКТ. Недаром я поняла, что это уже на вкус, ИМХО, гадость, но было поздно.
В результате сегодня целый день отсиживаюсь дома. Отправлю книги уже завтра...

@темы: Суровая реальность

---

Вай, какая находка!

Искала своему доброму другу Джону картинки с Санадой и Цугуми по отдельности, чтоб тот смог нарисовать их - наткнулась на такую прелесть:

(с)
Недаром Кай у меня что-то не пошёл. Кажется, я дождалась пинка, и он прилетел внезапно х) Пойду переводить Кирихару, в конце-то концов, надо же всё-таки чередовать море и горы.

UPD. Эта же автор нарисовала целую додзю по мотивам эпилога Кирихары, и она такая прелестная *_____* Вот почему по Санада\Цугуми такого не рисуют >:[

@темы: Rikkai, Games, Doki Doki Survival, Tennis no Ouji-sama

---

Никак не могла понять, что Шитенходжи танцевали в "Katte ni Shiten Festa", а из текста при помощи Гугла выяснилось, что это... летка-енька! А им идёт ♥

@темы: Shitenhouji, Tennis no Ouji-sama, Песни

---

Приветственное

 Фессгард, добро пожаловать
Смею предположить, вас привёл сюда Принц Тенниса? Проходите, располагайтесь~

@темы: Tennis no Ouji-sama, Радостные вести

---

Вбила в гугл запрос "Оотори Чотаро" на японском и принялась листать и умиляться до невозможности.
Ближе к концу стали попадаться не только левые персонажи, но и сэйю. И вот что я нашла!

Эта фотография стала тройным контрольным ударом по мне. Потому что поющий Намикава-сан - раз! Улыбающийся Кусуда-сан - два! И лучезарная Кайда-сан на заднем плане - три! *____* Ну, и остальные сэйю если и попали, то попали удачно х)


А это Кусуда-сан кудой-то там ходил и фоткался с панелями хётэйцев.

А ещё, а ещё, а ещё!..
Не знала я, что фанатские игрушки и по Принцу есть, да ещё посвящённые Хётэю. Благодаря Гуглу и какому-то азиатскому блогу узнала вот х) "Hyoutei Musou ~love affair~" называется.

Поискала-поискала и, слава богу, таки нашла! Спасибо огромное китайцам *______* Если непонятно, алгоритм прост: идём по последней ссылке, копируем ключ, который последнее слово в записи, и качаем~

Ого, эта игра и на диске выходила... Тогда понятно, почему китайцы дают нам файл образа игры, который надо смонтировать.
Во мраке ночи скажу лишь, что играем мы за героиню по имени, насколько я поняла, Судзуки Саки (имя, естественно, можно поменять). Рисовка, конечно, на любителя, но лично на меня хорошее впечатление произвела музыка.

Ох, пойду-ка я всё-таки спать~

@темы: Hyoutei, Seiyuu, Games, Tennis no Ouji-sama, Радостные вести