читать дальшеВсе: One Two Three Four! Ошитари: Ну что, поехали. Сэнгоку: Lucky! Ибу: Party Time, Party Time... Кирихара: Ха-ха! Камио: Повышаем ритм! Атобэ: А-а-а? Что такое? Напряжение нарастает. Ибу: Суммасон, суммасон.* Санада: КИЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭ!!!
Веселье бьёт через край, и мы не можем прекратить: Настал вечеринки час, ведь в сборе все! Хоть бывает так, что стоит только в раж войти - Внезапно случается беда.
Солдаты, что сражались не в одном бою, За всю историю смешнейший вид приняв, Небылицы сплошные создают, Фантастичное диво дивное творят.
Ошитари: Ну, вперёд.
Я так хочу всегда вместе с тобой наблюдать Продолженье сна бесконечного! Ведь нашу связь ничто не разорвёт никогда! I will make you smile, I will give you love, Лучшие мои друзья!
В жизни ничего зря не бывает никогда, Ведь всё целиком - наша история! Даже если мы вдруг ошибку совершим, тогда, Задрав гордо нос, пойдём вперёд!
Ошибки юности и заблуждения, Новые вызовы, что нам бросает жизнь, - Всё это дарит чувство наслаждения! Вечную суету нам не остановить!
Сэнгоку: Вперёд!
Я так хочу всегда вместе с тобой ощущать Магию любви непостижимой! Давайте будем мы всегда улыбкой сиять! I will make you smile, I will give you love, Лучшие мои друзья!
Атобэ: Уф... всю эту вечеринку веду Великий Я. Камио: Эй! Это моя пицца!!! Ошитари: И всё это время будет вечеринка длиться... Megane Party... Санада: У-ха-ха, тут есть серпантин. Было бы неплохо его разбросать. Ибу: Давно я на вечеринке не был. Кирихара: Взбодритесь, пожалуйста! Камио: Стой! Это моя пицца, я сказал! Сэнгоку: Ты такая милашка! Давай на свидание сходим?
Солдаты, что сражались не в одном бою, За всю историю смешнейший вид приняв, Небылицы сплошные создают, Фантастичное диво дивное творят.
Я так хочу всегда вместе с тобой наблюдать Продолженье сна бесконечного! Ведь нашу связь ничто не разорвёт никогда! I will make you smile, I will give you love, Лучшие мои друзья!
*искажённый вариант слова すみません、означающего "извините"
Меня никогда не перестанет выносить на крике Санады, ибо он неподражаем.
Санада: У-ха-ха, тут есть серпантин. Было бы неплохо его разбросать. нельзя быть таким милым. Ну нельзя.
Меня никогда не перестанет выносить на крике Санады не тебя одну!
Спасибо за перевод)) Я не поняла, Юкимура эту песню так и не спел и дебильный танец не станцевал? Как это так?! А, ну да, он только в одной группе состоит. Даешь совместную песню ботаников! Даешь отсутствие в Принце всех команд, кроме Риккая! Зачем Кономи столько команд, кода у него есть Риккай?
Roneko Julie, если честно, я не уверена, про серпантин ли ещё Санада говорил. Но вообще он мил. И наконец-то начал походить поведением на подростка xDDDD Да ну, Юкимуре ж нельзя репутацию Дитяти Бога порочить, ты што!
veresk_kate, да какая разница, что он там разбрасывать собрался, хотя я бы хотела посмотреть на него в серпантине Даа, Юкимуре нельзя, а Императору можно что ли? XD Я понимаю, что Император - это не Дитя Бога, как-то поприземленнее положение, но все равно! Разве императорский род не происходит от рода богов?
Roneko Julie, у меня подозрение, что Юкимура сидит где-нибудь в сторонке и исподтишка зарисовывает всё это дело, чтоб представить на какой-нибудь выставке очередной шедевр :"D Юкимуре нельзя, а Императору можно что ли? XD Я понимаю, что Император - это не Дитя Бога, как-то поприземленнее положение, но все равно! Разве императорский род не происходит от рода богов? Не думаю, что создатели вообще об этом задумывались, когда определяли группы исполнителей
veresk_kate, ага, и хихикая комментирует "Вы двигаетесь отвратительно" А надо было! И надо было засунуть Юкимуру еще в какую-нибудь группу, а то всего одна, так не интересно. А вообще я в предыдущем своем комментарии определила род Санада как потомков божьих, и не могу сказать, что ошиблась
-
-
10.08.2015 в 23:55нельзя быть таким милым. Ну нельзя.
Меня никогда не перестанет выносить на крике Санады
не тебя одну!
Спасибо за перевод)) Я не поняла, Юкимура эту песню так и не спел
и дебильный танец не станцевал? Как это так?! А, ну да, он только в одной группе состоит. Даешь совместную песню ботаников!Даешь отсутствие в Принце всех команд, кроме Риккая! Зачем Кономи столько команд, кода у него есть Риккай?-
-
11.08.2015 в 15:00И наконец-то начал походить поведением на подростка xDDDDДа ну, Юкимуре ж нельзя репутацию Дитяти Бога порочить, ты што!
-
-
11.08.2015 в 15:24да какая разница, что он там разбрасывать собрался, хотя я бы хотела посмотреть на него в серпантине
Даа, Юкимуре нельзя, а Императору можно что ли? XD Я понимаю, что Император - это не Дитя Бога, как-то поприземленнее положение, но все равно! Разве императорский род не происходит от рода богов?
-
-
11.08.2015 в 16:24Юкимуре нельзя, а Императору можно что ли? XD Я понимаю, что Император - это не Дитя Бога, как-то поприземленнее положение, но все равно! Разве императорский род не происходит от рода богов?
Не думаю, что создатели вообще об этом задумывались, когда определяли группы исполнителей
-
-
11.08.2015 в 17:58ага, и хихикая комментирует "Вы двигаетесь отвратительно"
А надо было! И надо было засунуть Юкимуру еще в какую-нибудь группу, а то всего одна, так не интересно. А вообще я в предыдущем своем комментарии определила род Санада как потомков божьих, и не могу сказать, что ошиблась